×
Meteen naar de inhoud

Alle internationale prijzen zijn inclusief btw. Bestellingen worden bezorgd zonder extra kosten aan de deur.

Alle internationale prijzen zijn inclusief btw. Bestellingen worden bezorgd zonder extra kosten aan de deur.

Een spel met tonen: waarom Dolby zegt dat je niet in het donker moet beoordelen

Een spel met tonen: waarom Dolby zegt dat je niet in het donker moet beoordelen

Herinner je je die scène uit Game of Thrones?

Nee, niet die met de Starbucks-beker. 
De Overige één. Degene waar niemand iets kon zien!

Als u een van de miljoenen kijkers was die met samengeknepen ogen naar een modderige grijstint staarde tijdens The Long Night, dan heb je vast al ervaren wat er gebeurt als je content beoordeelt in een pikdonkere kamer en deze vervolgens bekijkt in vrijwel elke andere omgeving.

Zelfs de cameraman van de aflevering moest toegeven: "Het zag er prima uit toen we het masterden." En we geloven hem. Maar hier is de clou: Dat is nou net het probleem.

Dolby zei gewoon wat er gezegd moest worden

In een nieuwe updateDolby maakte het kristalhelder:

Als je in totale duisternis nakijkt, is je content waarschijnlijk te donker voor de echte wereld.

Bias lightingEen zacht, gecontroleerd licht achter je scherm is niet alleen voor het comfort van je ogen. Dolby legt drie belangrijke redenen uit waarom dit van belang is:

  1. Vermindert vermoeidheid, vooral als u met HDR werkt.
  2. Stabiliseert de kleurwaarneming door uw zicht in de fotopische modus te houden (volledig aangepast aan licht), in plaats van de mesopische modus (zwakke verlichting), waarbij uw vermogen om kleuren te beoordelen afneemt.
  3. Verbetert het waargenomen contrast en de nauwkeurigheid van het zwartniveau, zelfs op topklasse beeldschermen.

Met andere woorden: bias lighting Het helpt je te zien wat je daadwerkelijk doet, en het helpt je publiek te zien wat je bedoelde.

Wat maakt een Bias Light ‘professioneel’?

Dolby is hier niet vaag. Ze noemen de MediaLight Pro2 als voorbeeld van een biaslamp die voldoet aan de criteria voor kleurkritisch werk.
(Ter info: Dat geldt ook voor de LX1 en Mk2, die beide de SMPTE-richtlijnen overtreffen. We hebben echter de units met de hoogste CRI 99-specificatie opgestuurd voor Dolby's onderzoek.)

  • Kleurtemperatuur Moet overeenkomen met uw referentiewit. Voor Dolby Vision is dat D65 (6500K).
  • De luminantie moet instelbaar zijn—Je moet 5 nits op de muur kunnen krijgen.
  • Het licht moet consistent en flikkervrij zijn, zonder veranderende kleurtemperaturen of disco-effecten.
  • De muur achter uw display moet een neutrale grijze kleur hebben, geen opvallende accentkleur gekozen voor esthetiek. Hoewel dit het belangrijkst is in professionele opstellingen, is het nog steeds een goede gewoonte voor elke serieuze kijkomgeving."

"Maar ik heb geen mooie lichtmeter..."

Maak je geen zorgen. Dolby staat voor je klaar.

Ze hebben vrijgelaten downloadbare TIFF-bestanden die je in je beoordelingssysteem kunt laden. Deze patches zijn ontworpen om je te helpen visueel Zorg dat uw omgevingslicht precies overeenkomt met 5 nits, de SMPTE-standaard voor referentieomgevingen.

Het enige wat u hoeft te doen is:

  1. Download de TIFF's van Dolby.
  2. Plaats de patch die past bij uw bias-lichtopstelling (driezijdig of vierzijdig).
  3. Zorg ervoor dat uw beoordelingssoftware een PQ (ST2084) HDR-signaal afgeeft.
  4. Ga zitten waar u normaal gesproken werkt (3 fotohoogtes naar achteren is de richtlijn), en Pas het biaslicht aan totdat het overeenkomt met de buitenomtrek van het lapje.

Geen meter. Geen giswerk. Alleen je ogen en wat visuele vergelijking. Ze zeggen wel eens: "vergelijken is de dief van vreugde", maar het is ook de weg naar een accurate 5-nit surround sound. 

TL;DR: Werk niet in het donker

Als je content creëert die gezien moet worden, moet je die zien zoals je publiek die ziet. Dat betekent dat je de content beoordeelt in een referentieomgeving met voldoende omgevingslicht, niet in een zwart gat van creatieve intenties.

Wij maken lampen zoals de MediaLight Pro2 en Ideaal-Lume die voldoen aan alle aanbevelingen van Dolby (en meer). Ze zijn afgestemd op D65, dimbaar tot een 5-nit surroundsysteem en worden wereldwijd vertrouwd door postproductiestudio's en kalibratie-experts.

Want als het om kleurcorrectie gaat, nauwkeurigheid is hoe wij het werk eren.

En als je verlichting nog steeds niet helemaal naar wens is, maak je dan geen zorgen, je bent niet de enige. Zelfs premium kabels maken soms fouten.

Vorig artikel MediaLight of LX1: welke moet je kopen?
Volgende artikel Dolby beveelt MediaLight Pro2 aan in nieuwe Bias Lighting Richtlijnen voor Dolby Vision